|
中华民族是世界上历史最悠久、经验最丰富、也是最聪明的民族。
---富兰克林
The Chinese people
is the most ancient,experienced adn intelligent
people in the world.
---Franklin
中国对未来的世界将有重大意义。
---罗斯福
China will be of great
significance for the world in the future.
---Roosevelt
中美之间的新关系是由于两国人民之间存在一种根本的友谊。
---尼克松
The new Sino-American
relations are due to the fundamental friendship
that exists between the two peoples.
---Nixon
在美国历史的大部分时间里，我们一直把中国看作是一个远在大洋彼岸的朋友。
---克林顿
In most part of American
history, we continuously regarded China as a
friend across the ocean..
---Clinton
|
