基辛格从小喜欢独立思考，爱好运动，曾是校足球队中锋、学生合唱团指挥。这是他8岁时的照片。

　　When he was young, Kissinger was fond of doing independent thinking and was keen on sports. He used to be the center forward of the school football team and the student chorus master. This is a picture of himself at the age of 8.

　　　20世纪20年代德国就出现排挤犹太民族情况，许多公共场所挂有"不准犹大人进入"的牌子。这是纳粹在犹太人商店门口张贴污辱性标语。下图为企图通过和测量鼻子来证明犹太人是个退化了的卑贱民族。

　　In the 20's of last century, an anti-Jew trend began to prevail in Germany and the signs with Entrance Prohibited to Jews on them could be seen in many public places. These are the insulting slogans the Nazis put up outside the doors of the stores run by Jews. They even tried to measure the size of the nose with an attempt to prove that the Jews ethnic was a degenerated humble race.